קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
[סוד שלוש הממלכות]
[פרק 4]
- ברכות, הוד מלכותך. כמו ב.
המשרת הזה, ג'אנג יו, מברך את הוד מלכותך.
משרת זה מברך את הקיסרית.
ראש הממשלה יונס ז'אנג, הוד מלכותו לא קרא לך.
בשעה כל כך מאוחרת, על מה אתה רוצה לדווח?
יש משהו שהמשרת הזקן הזה לא מבין.
יהי רצון הוד מלכותך וקיסריתה להאיר אותי.
דבר.
איפה הוד מלכותו?
איך אתה מעז? הוד מלכותו ממש מולך!
הוא לא הוד מלכותו.
משרת זה צפה במלכותו מתבגר.
באופן טבעי אני מכיר היטב את הוד מלכותו. כבר שמתי לב שאתה לא הוא.
אז איפה בדיוק הסתרת את הוד מלכותו?
איזו תעוזה!
אתה זקן ומנוסה.
האם אתה יודע איזה עונש מגיע לך על שיבוש כל כך מאוחר בלילה רק כדי להכפיש את הוד מלכותו?
הקיסרית, אנא הקלה על הכעס שלך.
אני משרתת את הוד מלכותו במשך שמונה עשרה שנה.
מלואויאנג לצ'אנגלאן, מצ'אנגלאן לצ'ודו
שוטטנו במצב נואש,
אבל מעולם לא חשבתי לעזוב את הצד שלו.
מי עוד יכול היה להכיר יותר את הוד מלכותו?
הוא לא הקיסר של שושלת האן הגדולה שלי.
שטויות!
אני יושב כאן בסדר גמור.
אם אני לא הקיסר, מי אני?
זה בדיוק מה שאני רוצה לשאול.
מי אתה? אם כי על ידי מבט,
אתה מאוד דומה למלכותו,
אתה לא יכול לבגוד בעיני המשרת הזקן הזה.
מתי גילית שמלכותו לא הייתה כאן?
במהלך השריפה,
כבר הבחנתי ברמזים.
אחרי שהגישו לו יום נוסף,
אישרתי ללא ספק שהוא לא הוד מלכותו!
אז מדוע לא חשפת את זה באתר?
למי אגלה זאת? הגברים של קאו קאו?
משרת זקן זה לא רוצה לפגוע במלכותו או בקיסרית.
אני רק רוצה לקבל ממך הסבר, קיסרית.
אני רק רוצה לוודא שהוד מלכותו לא נפגע!
זאת אומרת, לא אמרת לאף אחד.
לא.
חששתי שזה יהיה חיסרון למלכותו.
טוב מאוד. עשית טוב.
מכיוון שכבר ראית את זה, אני יכול לומר לך.
את כל זה תכנן הוד מלכותו.
הארמון הקבוע יוניון ג'אנג יו, קבל את הצו!
המשרת הזקן הזה מקבל.
אתה לא יכול!
שחרר! עזוב אותי!
שחרר! שחרר!
מי אתה? למה אתה מונע מקיסרית להרוג אותי?
אני לא רוצה ... מישהו ימות שוב בטרגיות.
אני (כאמור על ידי הקיסר)? אתה מעז להשתמש ...
איפה הוד מלכותו?
הוד מעלתך,
אחי הקיסרי,
כבר מת.
הוד מלכותו נפטרה?
הוד מלכותו! זו אשמתו של המשרת הזקן הזה!
זה בסדר.
הוד מלכותו!
מה אתה עושה?
אני הולך לישון. מאתמול בערב ועד עכשיו, אפילו לא היה לי סיכוי לעצום את עיניי.
לפני שתגיע המוח שלך, אתה לא מתכוון לתת לי לישון?
אל תחשוב שאני לא אהרוג אותך.
אם אני יוצא ומודיע שיאנג פינג נמצא בארמון, זה בסדר שתרגלי אותי.
אבל אני ישנה תחת השעון שלך.
איזה נזק יש לך?
אלא אם כן אינך רוצה שאשנה כאן. אתה מעדיף שאשכב בפנים?
אין דבר חשוב יותר מאשר שינה טובה.
יהה יהה, אנא בקר אותי בחלומותיי.
זו הצוואה האחרונה שהשאיר לי האח המלכותי.
אני כבר לא אחזיק הרבה זמן. אני מעביר את כסאיי ​​לאחי הצעיר ליו פינג.
עליכם להציב מחדש את סגולת האש
ולהחזיר אור לשושלת האן. הוד מעלתך...
גורלך כה מר!
זה אומר שאתה התאום של הוד מלכותו!
לא פלא שאתה נראה כל כך דומה.
למרות שעליתי לכתר לא הייתה כדין,
זה הכל בשביל האן. זו גם התקווה של אחי.
ואז, גופת הקיסר הזקן,
איפה הסתרת את זה?
זה גווייתו של הסריס.
מה? זה זה!
הוד מלכותו הוא ישות עילאית.
איך יכולת, כקיסרית, לחלל כך את הוד מלכותו?
איך אתה יכול להיות בשלום?
לשרוף את החדר הקיסרי, לייצר גווייה,
היו כל התוכניות שעשה הוד מלכותו כשעוד היה בחיים.
כל מה שאותו הוד מלכותו כשהיה בחיים,
כל מה שהוא סבל אחרי המוות,
האם הם לא כולם עבור האן דיאנסטי?
האם גופתו היקרה של הוד מלכותו כבר נקברה כראוי?
האדם צ'ונג תפס אותו ושמר אותו במשרד המשמר של שודו.
אפעיל לחץ על שון יו ועל מאן צ'ונג
לאלץ אותם לקבור את הקיסר לשעבר.
הוד מעלתך!
קיסרית, עכשיו המשרת הזקן הזה מבין הכל.
אני לא יכול לצאת נגד תקוות הקיסר המנוח.
רק שאיני יכול לסבול את גופתו של הקיסר שנפטר
מטמאים על ידי רסיסים.
הוד מלכותך, אנא הרשה לי להתפטר ולחזור לפרובינציית ביתי.
אני אלך למשרד של שומרי שודו,
להשרף את גופו הקיסרי של הקיסר לשעבר,
ולקחת את אפרו למחוז שלי להיקבר.
אני מקווה כי הוד מלכותך וקיסרית יסכימו לבקשתי.
אדוני!
- האם מצאת משהו? - הערכתי את ריח תכולת הבטן של הקורבן.
אדם זה לקח רפואה זמן לא רב לפני שמת.
- איזו תרופה? - זה ... אני לא בקיא בסמים. אינני יכול להסיק מסקנה.
נכון לעכשיו, האדם הטוב ביותר מבחינת תרופות רפואיות הוא הרופא הקיסרי ג'או. תן לו להסתכל עליו.
אבל הרופא הקיסרי ג'או הוא אדם המטפל במחלות הוד מלכותו. מבקש ממנו לבדוק את זה ...
קח את התג שלי והלך עכשיו!
כן.
אדוני, האנשים שנשלחו לאחוזתו של דונג צ'נג נעלמו כולם.
חסר? כמה אנשים?
חמישה אנשים. גם לא נמצאו גופות.
הה underling הזה כבר הורה לאחרים לחקור. אבל אחינו הנעדרים עדיין לא נמצאו.
נדיר שדונג צ'נג עושה דברים בצורה כל כך נקייה.
הישאר כאן וחכה לרופא הקיסרי ג'או.
עזור לו בחקירתו. אם יש בעיה, שלח גברים לביתו של המנהל שון להודיע ​​לי.
- כן. - בוא נלך.
האבטחה במשרד משמרות השודו היא מאוד הדוקה. האם אתה יכול לעשות זאת?
למרות שאני במצב נמוך
אני עדיין ביליתי הרבה עשורים בארמון
כארמון רגיל.
עליכם להיזהר אז. לאחר שתשיג את האפר של האח המלכותי,
זכור ללכת מחר לחנות רייס של ג'אנג. הם ילוו אתכם אל מחוץ לעיר.
איזה סוג של מקום זה?
הם אנשים ממשפחת סימה כאן בז'ודו.
הם יעזרו לי.
הוד מלכותך, מה השעה כבר?
מעמדו של ג'אנג יו הוא מיוחד. איך הוא עדיין יכול להזמין תשומת לב?
אני אגיד לוואנג פו שילווה אותו.
אני פשוט לא בנוח לתת לאאנוש ג'אנג לעזוב לבד.
אני מודאג. האם זה לא בסדר?
הוד מלכותך, אל תדאג. קיסרית, אל תדאג.
אני אתמודד עם זה לבד.
אבל למשרת הזקן הזה עדיין יש שאלה אחת אחרונה עבורך, קיסרית.
דבר.
מעכשיו, האם תחיה
כבעל ואישה?
זה מה שרצה הקיסר המנוח.
המשרת הזקן הזה יודע.
אבל המשרת הזקן הזה רק רוצה לדעת
אם הקיסר שנפטר תמיד יוחלף
ונקבר משם. האם זהותו לעולם לא תוכל להיחשף?
האם לעולם לא יינתנו לו מנחות לאחר המוות?
ברור שלא.
אחי הקריב כל כך הרבה עבור האן.
אני בהחלט אעשה זאת
הקים בשבילו אולם זיכרון.
אתה באמת שונה מהקיסר האמיתי.
אתה כל כך לא דומה לו!
אני יודע.
אין לי את הנועזות והנחישות של אחי.
אם זה היה הקיסר האמיתי,
הוא כבר היה הורג אותי,
או ציווה עלי לקחת את חיי שלי.
הקיסר האמיתי לא היה מאפשר
אפילו סכנה אחת לצידו.
בהחלט לא היה אכפת לו
החיים או המוות של הסריסים כמוני.
ובכל זאת אתה עדיין
כל כך נאמן לאחי.
הוד מעלתך,
הנטל של שושלת האן כבד מדי עבורך.
טוב לבך יהיה של האן -
נדיבותך,
יכול להיות שזה לא דבר טוב.
המשרת הזקן הזה נפרד.
הוד מלכותך, אנא דאג. קיסרית, אנא דאג.
חמישה אנשים נעלמים ללא עקבות.
זה לא נראה כמו המתודולוגיה של דונג צ'נג.
אתה אומר...
הם נערכים לפעולה?
אם לא בגלל הדחיפות של העניין,
הם היו יכולים לבחור שלא לבצע שום צעד ולהמשיך להעמיד פנים.
הם לא יהרגו מישהו ישירות.
כשהגנרל קאו רן שומר,
אף אחד לא יכול ליצור הפרעות בשודו.
מאז שהתחלנו להילחם ביואן שאו השנה,
היו חדשות
בין אם בסודו ובין אם סביב לורד קאו,
ישנם גורמים בכירים שמתקשרים בחשאי עם יואן שאו.
הקרב הגדול קרוב. ישנו פער גדול ביננו לבין אויבנו.
ליואן שאו צבא ענק. יש אנשים מהססים במי לתמוך,
בסתר ליצור קשרים. לא ניתן לעזור לאלה.
אני חושבת שהשופט השלום והסובבים גואו
גם לא יאפשר ליואן שאו להסתנן עמוק
ולא לעשות שום צעד, נכון?
מה אם אצל האנשים האלה
כולל הקיסר?
לאחר השריפה הורתה הוד מלכותו לדונג צ'נג לארגן מחדש את משמרות הקאמרית
וקבע מנהיג חדש. אדם זה יכול ליצור קשר ישיר עם הקיסר.
זהו קו ההגנה הראשון והקרוב ביותר למלכותו,
והצבא הראשון שיכול לפרוס על ידי הוד מלכותו.
עלינו לוודא שאדם זה לא יהיה רע עבורנו.
אני מצטער.
פשוט דאגתי מדי לשלומו.
זה מסוכן מכדי ללכת למשרד של שומרי שודו בלבד.
מה שאתה רוצה זה למצוא את סימה יי, נכון?
בעשר השנים האחרונות משפחת סימה הגנה עלי כל כך.
בלי ז'ונגדה לצידי,
יש תחושה זו של קושי לעשות צעד.
כל הטיפול הלא הגיוני שלך כלפיהם
יביא להם מוות.
זה כמו עם ג'אנג יו. אותו דבר עם יאנג יוני.
זה יהיה גם עבור סימה יי. וגם אני.
הדרך היחידה להציל אותם באמת
זה לשכוח מהם.
גרמו לעצמכם להיות יותר כמו קיסר.
אני מבין.
אין פלא שאחי לא אהב לחייך. גם אתם לא אוהבים לחייך.
מדוע לא משכת את היד?
אני מרגיש שגם לאפשר לך לפרוק את הרגשות שלך.
אתה עצבני מדי. אתה צריך לנוח.
כל עוד העניין של ג'אנג יו וגוף הקיסר המאוחר לא נפתרים כראוי,
אני לא יכול לישון.
יום אחד ולילה אחד כבר מספיק זמן כדי שמאנג צ'ונג יבחין בהרבה דברים.
מה עם האחות טאנג?
האם זה בטוח שם?
האם מאן צ'ונג יפקח עליה?
אחרי הכל, האש ההיא החלה לאחר שנכנסה לארמון.
יש לה כוח לטפל בזה.
קשה לאישה כזו.
כולכם נמצאים בנסיבות קשות.
אם נצליח בעתיד,
בהחלט אתן אחי לוויה ראויה.
ותעניק לאחות טאנג את הכבוד הראוי לה.
כדאי שתחשבו קודם על ההווה.
לא היה אכפת להם מזה מעולם.
אבל אכפת לי.
צו מילולי של הוד מלכותו.
צו מילולי של הוד מלכותו!
סריס חן רונגר נפטר לאחר שהגן עלי.
נאמנותו ואומץ לבו ראויים לשבח. צריך לשבח אותו.
אני מורה לארמון הקבוע יוניון ג'אנג יו ללוות את אפרו חזרה לפרובינציה שלו
ולקבור אותו שם דרך הטקסים למלומד.
לבוא.
סריס.
זה לא שאני מעז לא לציית לגזירה הקיסרית. זה פשוט איש השלום אינו בסביבה.
אני לא יכול לקבל החלטות לבד. - אתה...
איש השלום הלך לביתו של המנהל זון. אני אשלח מישהו לחפש אותו עכשיו.
בכמה דברים חשובים עלי להתמודד הלילה?
רק לגווייתו הערמומית של סריס,
אתה לא מפטר?
או אולי, כולכם לא
לתת חשיבות כלשהי לגזירת הוד מלכותו עכשיו?
אושר זאנג, הבנת לא נכון. יש לי רק מעמד נמוך מאוד ואינני יכול לקבל החלטות.
איך אנשים כאן בשומרי שודו יכולים להיות דלים?
אני חושב שזו הגזירה הקיסרית של הוד מלכותו ודברי
שאין להם משקל בלב.
הכפוף שלי נפטר למען המדינה,
ובכל זאת הוא נטמא כך על ידיכם האנשים.
יכול להיות שאם היום, אני לא מחכה שאיש השלום יחזור,
גם כולכם תעצרו אותי?
סריס, מה אתה אומר?
מה אני אומר? אני אומר מילים הגיוניות.
יש לי צו אימפריאלי.
האם גזירת הוד מלכותו נחותה מדברי איש השלום שלך?
אם זה המקרה, אז אני כן
מתביישת לחזור ולהתמודד גם עם הוד מלכותו!
אפילו אם יוניץ ג'אנג יעניש אותי על זה,
אני עדיין מבקש מאונוץ להמתין זמן מה.
חכה שאיש השלום יחזור.
בולשיט!
לבוא. בצע את הגופה ושרוף אותו.
מי ייתן ויונור יחכה זמן מה.
מה אתה עושה?
איך אתה מעז לכולכם?
בסדר. בסדר!
אתם, צאו ותראו
שהוא מנהיג שומרי הסיור של הלילה ואומר לו לראות אותי.
כן.
אל תהיה חסר כבוד.
ראש הממשלה אאוץ 'ג'אנג.
אל"מ צ'ונג, איזה צירוף מקרים.
עברתי משם ועברתי לחוליית ההגנה העירונית של משמרות קסודו.
אני רוצה לשאול אז. הבאתי צו בעל פה על הוד מלכותו
להשרפת גופת הסריס הזה שנפטר תוך שמירה על הוד מלכותו.
אבל כל האנשים האלה מסרבים ליישם זאת.
אני רוצה לשאול...
האם יש לי הזכות להתערב בעניין זה?
מכיוון שיש צו בעל פה של הוד מלכותו והסריס שייך לארמון,
כמובן שראש הסאוץ יכול להתערב.
בסדר. אז תצטרך להטריד אותך, אלוף משנה צ'ונג.
אתם המכתבים כל כך נועזים!
אתה מעז לא לציית לגזירה הקיסרית? אני אתמודד עם כולכם בשם הוד מלכותו.
- אבל! - כאן!
נשאו את גוויית הסריס בחוץ ושרפו אותו!
כן!
לאט...
אנא.
אתה חושד ביאנג ג'ון?
תיק השוד שלו מזויף כמו השריפה בארמון
וזה התרחש באותו יום.
אני חושב ששני הדברים האלה
חייבים להיות מחוברים.
המנהל שון, אני מבקש לחקור את יאנג יוני.
הוד מלכותו, קיסרית ונסיכה קונסורט טאנג הם כולם אנשים שלא ניתן לגעת בהם.
החשדן ביותר והאדם היחיד שאפשר לגעת בו עכשיו
הוא יאנג יוני.
מדווח! הבמאי שון ואיש השלום,
הארמון הקבוע יוניון ג'אנג יו קיבל עמו צו מילולי של הוד מלכותו
וניגש למשרד השלום לשרוף את גופת הסריס.
הוא אמר שהוא הולך להחזיר את אפרו לעיר הולדתו.
למלכותו באמת אכפת הרבה מהסריס.
אדוני, חזור במהירות והסתכל.
אין צורך. ברגע שאני מגיע לשם,
הוא כבר נשרף לאפר.
המנהל המודיע שון!
מודיע למנהל שון, יש חדשות דוחות דחופים מצ'וז'ו.
הביאו אותו לכאן במהירות.
ליו ביי הכריז על עצמאות בשוז'ואו.
שודו מוקף כעת באויבים. אתה עדיין מתכוון להימנע ממני לפעול נגד רוע
מחשש לפגוע בחפים מפשע?
בסדר. מחר בבוקר,
מעצרם של ג'אנג יו ויאנג יוני.
אני אשמור.
אתה לא יכול להמשיך להיות כזה.
פשוט תהיה בנוח ולישון. אני פשוט מקים מיטה על הרצפה.
מג'אנג יו אין עדיין חדשות.
בהודעת הוד מעלתך, ג'אנג יו שלח מילים
שהכל טופל כראוי.
הבנתי.
תן לוואנג פו גזירה שהוא אמור ללוות את ג'אנג יו מהעיר מחר בבוקר.
כן, הוד מעלתו.
האם יש משהו אחר?
יהי רצון שיראה מעלתנו מוקדם. אני אקח את חופשי.
האם אתה יכול להיות בנוח עכשיו?
רק אחרי שג'אנג יו עוזב את העיר בבטחה מחר
האם אני באמת יכול להיות בנוח
לנג שוגאנג צודק.
אתה צריך לנוח עכשיו.
אם תמשיך לענות את עצמך כך, לא תהיה לך שום כוח לפנות מחר לבית המשפט בבוקר.
מה אני מתקשר לאנשים שיעזרו לך בהסרת האיפור שלך?
אין צורך.
אני עייף מידי. אני לא רוצה לראות אף אחד.
עזור לי להסיר את הקישוטים.
בסדר.
אני מקווה שתוכלו לראות את האח המלכותי בחלומותיכם.
ז'ונגדה, איפה אתה?
האם אתה יודע איפה אני?
יאנג שיו.
אתה מכיר אותי?
אם המגיע הוא לא המפקד העליון יאנג, אז זה חייב להיות יאנג שיו.
האם אני עדיין צריך לנחש?
בוא, שב. אל תהיה אדיב.
כל כך מצטער.
אחרי שישנתי כאן לילה, אני כבר מתנהג כמארח.
אנא לשבת.
אכן הצלחת לעקוב אחר כאן.
מכיוון שאתה יודע עכשיו את כוחי,
תגיד לי במהירות איפה אחי הקטן.
אני רק יכול לומר לך שיאנג פינג נמצא בשושלת האן.
שושלת האן זקוקה לו.
אני יכול רק לומר לך שאני רק רוצה את אחי הקטן.
כל מה ששושלת האן צריכה לא קשור אלי.
אם אתה באמת רוצה מה שטוב לו ולמשפחת סימה,
תשכח הכל כאן.
הכל כאן אינו משהו מלומד מהמדבר הרחוק
יכול להבין.
מכיוון שאתה יודע שמאחורי יאנג פינג זה אני,
כל משפחת סימה,
אתה עדיין מתכוון לנסות לשלוט בו?
למשפחת סימה שלנו יש אלפי גברים ואנחנו מקיפים את הנייני ומגנים עליהם.
אפילו לורד קאו שלך הומלץ בעבר על ידי אבי.
להילחם עם משפחה כזאת,
לשושלת האן החלשה שלך,
האם זה מהלך חכם?
משפחת סימה? אל תחשוב שאני לא מכיר את אביך.
מאז שהוא פחד על ידי דונג ג'ואו,
הוא התבודד במחוזו הביתי רק כדי לשמור על חייו.
בשנים האחרונות ביקש ממנו השר הגדול קאו שוב ושוב לצאת לפנסיה,
אך הוא דחה את השימוש בזיקנה ובמחלה כתירוצים.
אתה חושב שהוא יסתבך בסכסוך בין קאו קאו לשושלת האן
רק לבן אומנה יאנג פינג?
למרות שאתה מתהדר בלי בושה, אתה פשוט פועל לבד
באומץ ברוטה.
מלבד המילים האחרונות,
כל האחרים היו נכונים. למרות שהגעתי לכאן לבד,
מספיק לסכל את כל התוכנית של שושלת האן שלך.
מכיוון שאתה מתפאר בזה בלי בושה, מדוע לא נעשה זאת?
בואו לשחק משחק. מה לגבי זה?
- אה? אני אתן לך יום אחד
לנחש מה אנו מתכננים לעשות.
אם תבינו נכון, אני אתן לכם לראות את יאנג פינג.
מתחיל עכשיו?
מתחיל עכשיו.
להתראות מחר.
אתה נותן לו ללכת ככה?
האדם הזה חייב למות,
אבל זה לא צריך להיות אנחנו שנעשה את זה.
מי?
אם הוא מת בידי אנשיו של קאו קאו,
האם סימה פאנג תבחר בשושלת האן?
האם ליו קאו ישנא יותר את שנאתו?
יש אנשים שמתים מועילים יותר מאשר חיים.
זה נכון לכל הנושאים הנאמנים והגיבורים הצדיקים.
[חנות של ג'אנג רייס]
אתה מוקדם מדי. אנחנו עדיין לא פתוחים.
דוחן גלוטני, דוחן נפוץ, אורז מוקדם ומאוחר בעונה, סויה, שומשום ושעורה במחסן.
- מה אתה רוצה? אני רוצה את הדוחן המשותף.
אז זהו, אתה, המאסטר הצעיר השני.
מאסטר צעיר שני, גיוס עובדי הממשלה ואירועים מרכזיים
הוקלטו כאן. מאי המאסטר הצעיר השני יכול לקרוא אותם.
- מנהל חנות ג'אנג. - כן.
אני רוצה גם מפה של שודו.
- בסדר. לך במהירות לקבל את המפה. - כן.
- מנהל חנות ג'אנג. - כן.
מפה זו אינה שלמה.
לא רק אני רוצה את הרחובות ומשרדי הממשלה החשובים של שודו,
אני רוצה גם מידע על הגנות העיר ומעברים סודיים.
מאסטר צעיר שני, מה אתה מנסה לעשות?
אל תברר על כך יותר.
שלח אנשים נוספים לפיקוח על המפקד העליון יאנג ביאו וביתו.
רשמו את כל האינטראקציה והתנועות
של יאנג ביאו ובנו.
אה נכון. האם יש לנו אנשים במזכירות הקיסרית?
המאסטר הצעיר השני, הקיסר שוהה כעת במזכירות הקיסרית.
מכאן אני שואל.
זה נכון. בחנות הזו שהאמן הקים, אנחנו בדרך כלל
פשוט בקש סביב אירועים גדולים של פקידי ממשל והמצב כאן בשודו
כדי למנוע מהמשפחה שלנו להסתבך.
כעת, אתם מבקשים מאיתנו לפקח על מידע רשמי ולברר אודות המשפחה הקיסרית.
האם זו הזמנה מאת המאסטר?
זו הפקודה שלי.
כן.
האם קרה כאן משהו מוזר בשודו לאחרונה?
רק השריפה הגדולה בארמון הקיסרי,
ואז הוד מעלתו לעבור לגור במשרד המזכירות,
ואז אותו מיסטר יאנג ג'ון נתקל בשודדים מחוץ לעיר.
אני יודע את כל זה. מה עוד?
אה, היה דיווח צבאי דחוף שהגיע בחצות אחרונות
ליו ביי התמרד נגד קאו קאו והקים ממשלה עצמאית בשוז'ו.
שוז'ואו, גואנדו,
וואנצ'נג, ג'ינגז'ו.
שודו מוקף באויבים מכל ארבעת הצדדים.
איזה צירוף מקרים.
אני משמר הארמון וואנג פו וקיבלתי צו לליווי של ג'אנג יו מהבירה.
תודה, גנרל וואנג.
אנא.
סריס ג'אנג!
היועץ ג'או. - סריס ג'אנג,
אתה עוזב את זה מוקדם? - כן.
אני חושב שתצטרך לבוא תחילה לגורינו הצנוע ולחכות חצי יום.
בואו נקבל החלטה ברגע שהמורה שלי תחזור.
תן לי לסחוב את זה בשבילך. - לא...
אני לא מעז להטריד את היועץ ג'או.
לא הייתי מסוגלת למלא בנאמנות את חובתי עד הסוף ואני מתביישת בזה.
אני לא רוצה לראות אף חבר ותיק. הוד מלכותו נמצאת כרגע בראש חייו.
הוא לא צריך להיגרר על ידי.
תודה.
ז'ונגדה, מה אתה עושה עכשיו?
אם אתה כאן, איזו שיטה תמצא
לשלוח את יוניץ 'ג'אנג מהעיר?
הוד מעלתך!
הוד מעלתך...
הוד מעלתך!
- קיסרית ... - הוד מעלתך...
קיסרית.
היה לך סיוט?
על מה חלמת?
שום דבר.
אני לא יודע אם ג'אנג יו עזב את העיר בבטחה.
ירינו את ג'אנג יו מהסיבה של נעילת שערי הארמון ועיכוב כיבוי האש.
מאן צ'ונג והאחרים כנראה לא יעזו להפריע לו, נכון?
יש רק שני אנשים בעיניו ובלבו של מאן צ'ונג.
האחת היא קאו קאו. השני הוא גואו ג'יה.
גירש את ג'אנג יו. ארגון מחדש של משמרות הקאמרית.
השרים בוודאי יבואו לחפש אתכם קהל.
הוד מלכותך, הפעם,
אתה חייב להזהר.
[ביתן ארוך]
סריס ג'אנג, אנא המתן!
איש השלום.
סריס זאנג.
הסריס ג'אנג הוא נושא ישן של הארמון.
איך יכולת לצאת ככה בשקט כזה?
שומרי שודו הכינו עבורך כמה משלוחי יין.
יהי רצון ש- Eunuch ישוח איתנו.
איש השלום, מה המטרה של זה?
משמרות קסודו מוטלות לחקור את השריפה בארמון.
יש כמה ספקות.
אני רק רוצה לשאול את יוניץ 'ג'אנג כמה שאלות.
איש השלום, הוד מלכותו הוציא צו
מורה לז'אנג יו לעזוב את הבירה היום.
מותר לי לבקש מיוניץ ג'אנג קודם כל לשבת במשרד משמרות שודו
ואני אלך לבקש צו מהוד מלכותו.
אני רק עוקב אחר הוראות.
פשוט תגרום לו להישאר ברגע שיש לך את הצו.
מה אם קיבלתי את הצו אבל האדם כבר עזב את הבירה?
האם עלי ללכת אליך לבקש אותו?
למה אני לא מבקש מאאונוך ג'אנג להישאר ראשונה,
וגנרל, אתה יכול ללכת למלכותו ולהתלונן עלי!
יוניץ ג'אנג, אתה רק חוזר למחוז שלך.
באמת אין מצב חירום, נכון?
איש השלום!
היועץ ג'או.
איש השלום,
אני מבין למה אתה מתכוון.
האם אתה יכול להרשות לי לקבור אפר של בן זוג מהמחוז שלי?
בסדר. תודה לך, איש השלום.
אני יודע מה עושים שומרי ה- Xudu.
איש השלום! האם מעשה זה של משמרות השודו אינו מכבד מדי?
סריס ג'אנג, פשוט עשה כרצונך.
סריס זאנג, תן לי לעזור לך.
הוד מלכותך, בדיוק קיבלתי הודעה.
יוניון ג'אנג נלקח על ידי מאן צ'ונג חזרה לשומרי שודו.
קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
♫ הלהבה לבישול היין עדיין חמה. ♫
♫ אהבה נלהבת, נטולת שנאה ♫
♫ האור במהלך שיחות הלילה עדיין מושך ♫
♫ פגישה עם נפש נודדת תוך חלום ארוך. ♫
I כיסוי של ירח של אחר רק החמיר את המצב ♫
♫ שממה של מראה מסוים ♫
♫ המציאות מהססת. פרצי אוויר קר ♫
♫ שקע כל כך הרבה כוכבים וקבוצת כוכבים ♫
♫ שאיפתו של אדם צעיר והרצון להירשם בהיסטוריה ♫
♫ אחרי מאה שנות כאוס, לא נותרו אנשים מפורסמים ♫
I יכול להתפלל רק לענייני עולם בשנותיו שנותרו ♫
I שירים עצובים ששרים על האימפריה של האדם ♫
♫ החלום של צעיר משתנה מההתחלה ועד הסוף ♫
♫ מאות שנות מלחמות ובכל המקרים ישנם גברים נאמנים ♫
I מסוגל למלא את רצונותיהם בשנות שנותר להם ♫
♫ הרוח נופלת חזרה לעולם התמותה ♫
[סוד שלוש הממלכות]